Delta Cultura

Terracotta Projekt: Letzte Mischungsverhältnis Testreihe

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Fri, 16 May 2008 18:12:00 +0000

Heute hat Rosalia die dritte und letzte Testreihe zur Ermittlung des besten Mischverhältnis mit einem Brennvorgang im Testofen abgeschlossen.

Am Montag werden wir die Ergebnisse genau betrachten und analysieren. Die nächsten Schritte werden dann sein den grossen Ofen zu restaurieren (vor allem ein neuer robuster Wind- und Regenschutz wird benötigt) und den zusätzlich benötigten Ton aus Tras di Monti mit dem LKW herzuschaffen.

Normalerweise könnten wir jetzt mit der regulären Produktion der Fliesen beginnen, als nächstes folgt aber eine weitere Testreihe, diesmal um die ideale Brenntemperatur zu ermitteln.

Jeder Ton - und damit auch jedes Mischungsverhältnis - hat nämlich eigene Temperaturansprüche. Zwar kann man immer davon ausgehen, dass jeder Ton bei 900° C fest gebrannt wird, für manche Tonsorten reicht aber wesentlich weniger zum Aushärten. Dieser Gesichtspunkt ist uns vor allem auch wichtig um später in der Produktion Energie und damit Kosten sparen zu können.

Nha Mundo: Erste Ergebnisse

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Wed, 14 May 2008 17:08:00 +0000

Neues vom Fotoprojekt Nha Mundo ("Meine Welt"). Von den 14 verteilten Kameras waren nur fünf Kameras ungeöffnet, d.h. nur diese fünf Filme haben wir in Praia ins Labor gegeben. Währenddessen hat Jenni weitere Foto Workshops gegeben im Centro. Zweimal pro Woche wurde in jeweils zwei Gruppen (eine Morgens, eine Nachmittags) erklärt, was zu beachten ist beim Fotografieren (Themen, Perspektive, Licht...), wie man mit den Kameras korrekt umgeht usw.

Einen ziemlichen Schock haben wir dann in Praia bekommen, als wir die Fotos abgeholt haben. Das Labor hat die Negative extrem zerkratzt und verschmutzt, die Abzüge sind von sehr schlechter Qualität. Bei einem Preis von ungefähr 18 Euro pro entwickeltem Film nicht lustig und in Anbetracht der Tatsache, dass es sich um den "besten" Fotoladen der Hauptstadt handelt schon sehr traurig. Wir haben uns daher entschieden dazu die nächsten Filme nach Europa zu schicken und dort entwickeln und abziehen zu lassen, dann zurück zu schicken. Wir hätten das gerne vermieden und im Land selbst entwickelt, so bleibt uns nun aber nichts anderes übrig.

Da wir mit Startschwierigkeiten wie diesen von vorne herein gerechnet haben, tut das alles dem Projekt keinen Abbruch!

Gestern hat Jenni gemeinsam mit den beiden Gruppen die entwickelten Fotos angeschaut und besprochen und die Begeisterung war riesengroß. Die Kids kennen eigentlich nur noch digitale Fotos, Abzüge sind eine Seltenheit. Gleichzeitig waren die Teilnehmerinnen die die Kamera geöffnet hatten traurig und haben angekündigt in der zweiten Phase alles daran zu setzen die Kamera ungeöffnet und unbeschädigt wieder abzugeben. Der Lernerfolg scheint sich also schon abzuzeichnen.

So geht's weiter: Die Teilnehmerinnen bekommen nun alle ein weiteres mal eine Kamera und haben eine Woche Zeit um Fotos zu machen. Danach werden wir die Filme in Europa entwickeln und Fotoabzüge machen lassen. Die Kids wissen bereits, dass die Entwicklung diesmal länger dauern wird.

Hier ein paar Eindrücke der ersten Ergebnisse:

Neues Terracotta Projekt erfolgreich gestartet

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Fri, 11 Apr 2008 17:46:00 +0000

Es ist soweit! Rosalia (Foto), unser neuster Team Zuwachs, hat mit der Produktion der Terracotta Fliesen begonnen.

Zunächst ist natürlich Testen angesagt: Um das Reissen der Fliesen beim Trockenvorgang zu verhindern haben wir erstmals damit begonnen einen anderen im Nachbarort zugekauften Ton beizumischen. Die verschiedenen Mischverhältnisse werden nun ausgiebig getestet, wobei schon jetzt klar ist, dass wir auf eine Beimischung von unter 20% Prozent kommen werden. Gestern habe ich sogar eine Fliese gesehen, die nur 10% hellen Ton beigemischt hatte und nicht gerissen ist.

Zum Brennen der Testfliesen wird nun ein kleiner Ofen gebaut, denn der grosse Ofen müsste vollgepackt werden um überhaupt die benötigte Brenntemperatur zu erreichen - was bei der kleinen Menge an Testfliesen quasi unmöglich zu schaffen wäre.

Erst wenn diese Testfliesen fertig gebrannt sind und eine hohe Qualität erreicht haben werden wir mit der Produktion grösserer Stückzahlen beginnen.

Hier alle Infos zum Terracotta Projekt.

"Nha Mundo - Meine Welt" Fotoprojekt gestartet

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Fri, 11 Apr 2008 16:19:00 +0000

Nha Mundo (Meine Welt), so heisst das Fotoprojekt bei dem Kinder aus Kapverden ihre Welt und ihren Alltag auf Fotos festhalten und uns so einen direkten Einblick in ihr Leben geben werden.

Am Montag haben wir Kameras an die erste Gruppe von Kindern verteilt und die Neugierde war riesengross. Die Lomolito Kameras wurden uns freundlich gespendet von der Lomography Society International und bieten mit Farbblitz und 24 Bildern reichlich Möglichkeiten zum Austoben.

Dann direkt am Dienstag die erste Ernüchterung: Einige Kameras, bzw. deren Blitzlichter, funktionierten nicht richtig und provozierten so anscheinend dazu die Geräte zu öffnen - was natürlich die Filme komplett belichtete. Ausserdem war die Freude teilweise so gross, dass die 24 Aufnahmen bereits am ersten Tag gemacht wurden. Alles aber natürlich kein Grund für uns aufzugeben, wohl aber einen weiteren Workshop zu veranstalten in dem nochmals alles ganz genau erklärt wurde. Da sind wir dann mal weiterhin gespannt auf die Ergebnisse!

Jahresbilanz 2007 online

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Wed, 09 Apr 2008 16:04:00 +0000

Wie auch schon im letzten Jahr haben wir unsere Jahresbilanz von Delta Cultura Cabo Verde online veröffentlicht. Wer sich also für die Zahlen interessiert, der schaut sich die PDF Dokumente hier an.

Ankunft von Tom und Tchipai in Linz

noreply@blogger.com (Delta Cultura Austria) — Tue, 08 Apr 2008 14:24:00 +0000

Am Sonntag sind Tom und Tchipai in Linz angekommen. Nach einem herzlichen Empfang durch Didi Constantini und einer kurzen Eingewöhnungsphase, im ganz offensichtlich zu kalten Österreich, haben sich die zwei aber recht schnell 'eingelebt' und fühlen sich allem Anschein nach, in ihrer neuen Umgebung für die nächsten zwei Wochen, sehr wohl. Das Training begann dann am Montag Abend, jetzt heißt es mal abwarten und beobachten, ob sie die Österreichischen Trainer von ihrem Können überzeugen können.
Wir halten natürlich über alles Weitere auf dem Laufenden!

Erste Probe

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Mon, 07 Apr 2008 14:14:00 +0000

Am Sonntag den 6. April sind erstmals seit Bestehen der Fussballschule zwei Spieler zu einem Probetraining nach Europa aufgebrochen. Ein Erfolg den wir Didi Constantini zu verdanken haben.
Tom und Tchipai, zwei Spieler der Ersten Mannschaft, bleiben zwei Wochen und erhoffen sich Verträge bei einem Club aus Österreich.
Während die Freude bei den Spielern sicherlich gross ist, bleibt sie hier in Tarrafal etwas getrübt. Schliesslich befinden wir uns mitten in der entscheidenden Meisterschaftsphase. Die nächsten zwei Wochen werden entscheiden. Das letzte Spiel mit den Beiden ging auswärts gegen den Vorjahresmeister mit 0:0 durchaus positiv für uns zu Ende.
Wir werden über Probetrainings und Meisterschaftsverlauf an dieser Stelle auf dem Laufenden halten.

Zweiter Ausbildungslehrgang für Jugendtrainer 2008

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Mon, 07 Apr 2008 13:46:00 +0000

Von 19. März bis 4. April hat der zweite von 'Football for Hope Movement' finanzierte Ausbildungslehrgang für Kinder- und Jugendtrainer stattgefunden.
Samuel Glatz, der schon beim ersten Ausbildungslehrgang unter der Leitung von Didi Constantini dabei gewesen ist, war für 3 Wochen in Tarrafal um einerseits Inhalte des Kinder- und Jugendtrainings zu vermitteln, aber auch um unserem Masseur neue Massagetechniken beizubringen und allgemein über Verletzungsvorsorge und Behandlung auszubilden.
Wir alle haben in diesen 3 Wochen viel gelernt und somit die Fussballschule wieder ein gutes Stück weiterentwickelt. Die finanzielle Unterstützung durch 'Football for Hope Movement' die bereits seit Juli 07 läuft trägt damit immer mehr Früchte.

Mode und Tanzveranstaltung

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Tue, 01 Apr 2008 14:05:00 +0000

Delta Cultura, allen voran Präsidentin Marisa, haben eine weitere sehr erfolgreiche Veranstaltung organisiert. Eine Modeschau gemischt mit Tanzeinlagen der Gruppe Fidjos Bibinha Cabral.
Die erste Vorstellung in Tarrafal war so erfolgreich, dass Delta Cultura beschlossen hat damit auf 'Tournee' zu gehen.
Die zweite Veranstaltung fand am Sonntag den 30.03. in Calheta statt. Weitere Aufführungsorte werden in Kürze Assomada und Pedra Badejo sein.

Terracotta-Infoabend

noreply@blogger.com (Delta Cultura Austria) — Wed, 12 Mar 2008 17:42:00 +0000

Wir, die Fans von Delta Cultura, (David, Clara, Birgit, Michi und Renate) haben einen Informationsabend organisiert, um zusammen mit Delta Cultura Austria über die geplante Terracotta-Fließenproduktion in Tarrafal zu berichten.

Wir suchen weiterhin dringend nach Personen, die sich bereiterklären, das Projekt mit einem kleinen Beitrag zu untersützen.

Wenn wir monatlich 650,-- Euro gemeinsam aufbringen, schaffen wir es, das Projekt auf die Beine zu stellen. Dafür suchen wir noch einige Personen, die entweder einen monatlichen Dauerauftrag beginnend per 1. April 2008 einrichten - oder eine Einmalzahlung leisten.

Daher möchten wir wieder mal alle Interessierten Delta Cultura und Kapverde-Fans einladen an unserem Infoabend teilzunehmen.

Um den Abend abzurunden, werden wir uns wieder hinter die Kochtöpfe schmeißen und eine Catchupa zubereiten und natürlich haben wir auch wieder das ein oder andere Video über die Fließenproduktion vorbereitet, um Euch allen einen Eindruck der Produktion vor Ort vermitteln zu können.

Zeit: 18.April, ab 17 Uhr

Ort: AUGE - Alternative und Gruene GewerkschafterInnen/UG

1040 Wien, Belvederegasse 10

Wir freuen uns auf Euer Kommen!

Unsere Bankverbindung:
Delta Culture - Verein für interkulturelle Kommunikation
BAWAG
Kontonummer: 03010 - 666 - 936
Bankleitzahl: 14000
BIC: BAWAATWW
IBAN: AT121400003010666936

Teilnahme an der Fussballmeisterschaft 2007/2008

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Tue, 11 Mar 2008 15:26:00 +0000

Wie die Jahre davor auch nimmt die Fussballschule Tarrafal an der caboverdeanischen Fussballmeisterschaft teil. Und wie jedes Jahr in Kooperation mit dem Fussballclub Varandinha Tarrafal.
Der Meisterschaftsbetrieb ist in Cabo Verde wie folgt organisiert: zunächst ermitteln die einzelnen Regionalverbände ihre Meister, die sodann an der Teilnahme der nationalen Meisterschaft berechtigt sind.
Wir gehören zum Regionalverband Santiago Nord, dem 18 Mannschaften angehören. Diese spielen in der ersten Meisterschaftsphase in zwei Gruppen. In Hin- und Rückrunde werden pro Gruppe zwei Teilnehmer ausgespielt die sodann in einer 4er-Gruppe (wieder mit Hin- und Rückrunde) den regionalen Meister ausspielen. Und dieser Meistertitel ist natürlich grosses Ziel von uns. Nachdem wir es letztes Jahr knapp verpasst haben sind wir dieses Jahr auf einem sehr guten Weg. Die erste Meisterschaftsphase haben wir praktisch schon als Gruppensieger abgeschlossen. Von 10 Spielen haben wir 8 gewonnen und zwei Unentschieden gespielt.
Die Ergebnisse und die Tabelle können auf Liberdadi.com oder auch auf dieser Seite angeschaut werden.
Wir hoffen mit dieser Nachricht viele Daumen gedrückt zu bekommen!

Terracottaproduktion wieder aufleben lassen

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Tue, 04 Mar 2008 13:53:00 +0000

Schon 2005 hatten wir ein Terracotta Projekt ins Leben gerufen und mit den selbst hergestellten Fliesen die Böden im Kinder- und Jugendzentrum verlegt.

Seit Bauabschluss im Oktober 2005 hat die Terracottaproduktion keine Finanzierung und wurde zunächst mit Eigenmitteln weiter finanziert, seit März 2007 steht die Produktion aber still.

Delta Cultura sucht nun Förderer, die uns bei dem vielversprechenden Projekt helfen. Finanziert werden müssen zwei Gehälter, die Kosten für das Brennen der Fliesen sowie diverses Werkzeug. Angestellt werden soll eine Frau als Werkstattleiterin sowie eine Teilzeitaushilfskraft.

Mehr Infos

Frauenfest am 08. März in Mödling

noreply@blogger.com (Delta Cultura Austria) — Wed, 27 Feb 2008 17:06:00 +0000

An alle Delta-Interessierten Frauen in und um Wien!

Am 08. März findet in Mödling heuer das 3. 'Große Frauenfest' statt.
Delta Cultura wird dort mit einem Infostand vertreten sein, wo wir unter anderem wieder den Delta Cultura Zweigelt vom Weingut Umathum, diverse Poster, CD`s und T-Shirts verkaufen werden. Sämtliche Einnahmen gehen wie immer direkt an das Kinder- und Jugendzentrum Tarrafal!

Da es sich von den Organisatoren als ein, als Frauenfest deklariertes Event, handelt, können wir diesmal auch leider "nur" Frauen einladen, aber den Männern sei Trost gespendet, es wird bald wieder eine Möglichkeit für beide Geschlechter geben, Delta Cultura anzutreffen.

Wir freuen uns auf alle, die wir wieder persönlich dort antreffen werden, und die die Gelegenheit nutzen, und uns helfen im Rahmen eines gemütlichen Nachmittags, unter Gleichgesinnten, Delta Cultura weiter publik zu machen und das Kinder- und Jugendzentrum zu unterstützen!

Alle Infos zum Fest unter:

http://www.lilly-kissen.at/fileadmin/lillykissen/PDF/Einladung_Frauenfest.pdf

Neues aus Wien

noreply@blogger.com (Delta Cultura Austria) — Wed, 27 Feb 2008 17:01:00 +0000

Es hat ein bisschen gedauert, aber nun gibt es hier an dieser Stelle auch ein mal ein paar News aus Österreich.
Ende Jänner hatte Delta Cultura Austria eine Generalhauptversammlung, bei welcher sich der wichtigste Tagesordnungspunkt auf die Neuorganisation von DCA belief.
Wir haben es geschafft, alle wichtigen Positionen neu zu besetzen und mehr Ordnung und Struktur in die Verwaltung zu bringen, an der es bis jetzt - zwecks mangelnder Beteiligter (- und dadurch mangelnder Zeit)- etwas gefehlt hatte.
Wir hoffen dadurch in Zukunft auch von Wien aus effektiver arbeiten zu können und so dem Kinder- und Jugendzentrum die größtmögliche Hilfestellung geben zu können!

Und hier noch mal für alle die es im Dezember leider nicht zum 'Festa di Cultura' im Aera geschafft haben, bzw. dort waren und noch mal ein paar Eindrücke sehen möchten, ein kleiner Zusammenschnitt des Abends, der letzte Woche auf Okto TV ausgestrahlt wurde.

Wein trinken und Gutes damit tun mit Umathum

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Fri, 22 Feb 2008 15:01:00 +0000

Umathum, das burgenländische Weingut von Weltruf, unterstützt Delta Cultura mit einer Sonderedition des erstklassigen Zweigelt 2006. Das Etikett wurde von der französischen Künstlerin Claire Nicolas gestaltet, die zuvor zu Besuch bei Delta Cultura in Tarrafal gewesen war.

Der Wein hat sehr gute Bewertungen erhalten: z.B. 88 von 100 Falstaff Punkten und 86 Punkte bei Wine Enthusiast.

Die Erlöse aus dem Verkauf des Wein kommen Delta Cultura zugute.

Vielen Dank und Prost!

Kostenloses Internet trotz Finanzierungsschwierigkeiten

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Fri, 22 Feb 2008 14:38:00 +0000

In Anbetracht der Tatsache, dass die Mehrheit der ortsansässigen Schüler keinen Internet Zugang besitzen, oder einfach nicht über die finanziellen Mittel verfügen um in ein Cyber Cafe zu gehen hat, bietet Delta Cultura schon seit längerem kostenloses Internet und kostenloses Ausdrucken von Dokumenten für Schüler an.

Das Angebot wird rege genutzt: Mittlerweile kommen ca. 30 Schüler pro Tag zum Centro, um ihre Hausaufgaben und Recherche für die Schule zu erledigen. Lehrer geben den Schülern die Hausaufgabe zu Delta Cultura zu gehen und im Internet wichtige Unterrichtsunterlagen zu suchen, auszudrucken und mit in die Klasse zu bringen.

Wir freuen uns über den grossen Zuspruch, auch wenn wir immer noch Probleme mit der Finanzierung des Services haben. Zwar haben wir von der CVTelecom schon seit Ende letzten Jahres die Zusage ein 50%iges Sponsoring zu erhalten, noch warten wir aber auf das Inkrafttreten dieser Regelung.

Und auch wenn wir dann nur noch die Hälfte bezahlen - es bleiben weiterhin ca. 400 Euro pro Monat, die wir aus eigener Kraft aufstellen müssen. Delta Cultura würde sich sehr freuen über einen Sponsor aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz, der die Wichtigkeit dieses Angebots erkennt und uns unterstützen möchte!

Besuch vom Konsul

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Fri, 22 Feb 2008 14:22:00 +0000

Wolfgang Meixner, kapverdianischer Konsul aus Österreich kam am Dienstag, den 19.02.2008, in unser Kinder- und Jugendzentrum in Tarrafal zu Besuch. Er nutzte seinen momentanen Kap Verde Aufenthalt um sich vor Ort von unserer Arbeit zu überzeugen und nahm sich viel Zeit für ein langes Gespräch mit unserer Präsidentin und unserem Projektleiter.

Batukadeiras am 17. Februar in Picos

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Tue, 12 Feb 2008 16:41:00 +0000

Die Batukadeiras Delta Cultura treten am 17. Februar in Achada Letão (Picos) auf bei einem Fest, zu dem lokale Batuku Gruppen eingeladen sind.

70 Schüler zu Besuch im Centro

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Mon, 11 Feb 2008 16:21:00 +0000

Am 08. Februar hatten wir mal wieder Besuch. Diesmal kam ein Lehrer der Grundschule Tarrafal mit 70 Schülern im Schlepptau vorbei. Die Grundschüler bekamen Unterricht in den Räumlichkeiten von Delta Cultura und natürlich einen Rundgang durch das Centro, geführt von unserer Präsidentin Marisa. Wir freuen uns, dass seitens der Lehrerschaft unsere Angebote zunehmend angenommen werden. So bekommen Schüler aus Tarrafal mittlerweile sogar die Hausaufgabe ins Centro zu gehen und dort unser kostenloses Internet Angebot wahrzunehmen.

Batukadeiras in Achada Meio

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Fri, 08 Feb 2008 15:46:00 +0000

Die Batukadeiras Delta Cultura treten am 9. und 10. Februar anlässlich des Festes für Nossa Senhora de Loudres in Achada Meio, Figueira da Muita und Figueira das Nós auf.

Computer für Afrika: Grosser Erfolg

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Thu, 07 Feb 2008 17:06:00 +0000

Im November hatten wir zu einer Computer Spendenaktion aufgerufen, bei der wir ganz auf die Hilfe einzelner Menschen in Europa gesetzt haben, die sich die Mühe und Kosten machen ihren alten Rechner zu uns nach Kap Verde zu schicken.

Grossartiger Weise sind diesem Aufruf bis jetzt schon Viele gefolgt und es treffen immer wieder gebrauchte PCs bei uns im Kinder- und Jugendzentrum ein.
Manchmal kommen die PCs in schlechtem Zustand an, nämlich dann wenn auf dem Postweg etwas schief lief, manchmal sind die Rechner perfekt verpackt und kommen in sehr gutem Zustand hier an. Auch bei den Lieferzeiten kann man nie genau sagen wie lange es dauert: Ein Paket wurde schon im November abgeschickt und kam vorletzte Woche in ziemlich ramponiertem Zustand hier an. Der darin enthaltenen Rechner war zwar verbeult, lief aber noch wie am Schnürchen.

Heute erreichte uns eine Lieferung mit drei Paketen in denen sich neben PCs noch eine ganze Menge an RAM, Karten, Laufwerken etc. und sogar ein DELL Laptop befanden. Wow!

Auf diesem Wege hier ein riesiges Dankeschön an all Euch Spender!

Wir waren nicht sicher ob überhaupt auch nur ein Rechner den Weg hier hin schaffen würde, nun sind es schon mehrere und bitte hört nicht auf damit uns Hardware zu schicken! Solche eine Spende ermöglicht es vielen jungen Menschen hier eine bessere Ausgangsposition für die Zukunft zu haben. So beginnen z.B. nächste Woche die nächsten Informatik Kurse, dann wird an fünf Abenden pro Woche mithilfe der Spenden von Euch gelernt was das Zeug hält.

Fotos vom Training mit Didi Constantini

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Fri, 01 Feb 2008 13:19:00 +0000

Hier eine eine kleine Diashow mit Fotos von Didi Constantini, seinem Team und unseren Fussballern von der Fussballschule Tarrafal.

Erste Trainingswoche mit Didi Constantini

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Fri, 25 Jan 2008 11:31:00 +0000

Die ersten Trainingseinheiten mit Didi Constantini, seinem Bruder Germar sowie mit Sammy Glatz (Gesundheitstrainer) haben in dieser Woche stattgefunden. Und wir Trainer der Fussballschule haben in dieser Woche sicherlich mehr gelernt als in all den Ausbildungslehrgängen davor.
Die vielen Jahre Erfahrung die Constantini als Spieler und Trainer hat zeigen sich im Training aller Altersklassen. Sei es mit den ganz kleinen (U 10) oder mit der Kampfmannschaft.
Die Freude und Euphorie die Constantini und sein Team in der Fussballschule Tarrafal auslösen ist riesig. Die grossen Schritte die wir vorwärts machen sind fast schon mit freiem Auge sichtbar ...

Didi Constantini kommt nach Tarrafal

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Wed, 16 Jan 2008 19:38:00 +0000

Dank unserer Kooperation mit Football for Hope Movement, die uns zwei Trainingslehrgänge für Jugendtrainer garantiert, ist es uns jetzt gelungen einen sehr prominenten Trainer für diese Ausbildung zu bekommen: Didi Constantini! Der österreichische Ex-Spieler und (unter anderem) Extrainer der österreichischen Nationalmannschaft wird gemeinsam mit seinem Bruder Germar (geprüfter Nachwuchstrainer) sowie mit Sammy Glatz (Konditions- und Gesundheitstrainer) für zwei Wochen nach Tarrafal kommen (20.01. - 03.02).
Die Freude in der Fussballschule ist gross! Bei Trainern wie bei Spielern!
Natürlich werden wir an dieser Stelle regelmässig berichten!

Abschluss / Anfang

noreply@blogger.com (Delta Culture) — Fri, 21 Dec 2007 11:13:00 +0000

Delta Cultura, auch im Namen der Kinder und Jugendlichen Tarrafals, möchte sich auf diesem Wege nochmals ganz herzlich bei allen HelferInnen und SpenderInnen bedanken die geholfen haben, das Kinder- und Jugendzentrum Tarrafal auch 2007 mit zahlreichen Angeboten am Leben zu halten!
Wir haben ein schwieriges Jahr hinter uns! Mit viel ehrenamtlichen Einsatz, dank zahlreichen lieben Menschen die mit Rat und Tat zur Seite gestanden sind, dank 'Football vor Hope Movement', haben wir trotzdem viel erreicht.
Da wir im sozialen Bereich arbeiten, wollen wir nicht von einer 'positiven Bilanz' sprechen. Allzu gross ist die Anzahl an Kinder und Jugendlichen in Tarrafal denen wir helfen wollen ...
Womit auch unsere Wünsche und Hoffnungen für 2008 klar definiert sind!

Delta Cultura wünscht schöne Feiertage und ein gesundes, gesegnetes 2008!