Patas
Name: Pedro Joaquim Furtado Moreno
Rufname: Patas
Geburtsdatum: 20.07.1986
Bei Delta Cultura seit: ich ein Mann geworden bin
Funktion bei Delta Cultura: Kinder- und Jugendtrainer, Betreuer
Über mich: Als ich geboren wurde war ich sehr umkämpft. Mein Vater und seine Mutter wollten mich bei sich haben. Sie haben in Ponta Gatu (Dorfteil von Tarrafal) gewohnt. Aber auch meine Mutter und deren Mutter wollten mich bei sich haben. Sie haben in Kobon Santxa gewohnt.
Sie haben nicht zusammen gelebt. Am Ende war ich dann bei meiner Mutter weil sie mich ja gestillt hat. Bis ich 6 Monate alt war. Dann ging der Streit von neuem los.
Als ich 6 Monate alt war ist meine Mutter wieder arbeiten gegangen und sie hat mich bei meiner Grossmutter lassen. Jeden Tag.
Eines Tages gab es irgendwo ein Fest zu dem mich meine Grossmutter mitgenommen hat. Sie hat wohl ein bisschen Schnaps getrunken, ich war auf ihren Rücken gebunden. Es kam die Mutter meine Vaters zu meiner Grossmutter und hat sie überrumpelt. Sie hat ihr gesagt sie solle mich ihr geben sie wolle mir etwas zu essen geben. Aber sie hat mich genommen und ist mit mir zu sich nach Hause. Als meine Mutter von der Arbeit gekommen ist hat sie mich gesucht und auch gefunden. Aber mein Vater und seine Mutter wollten mich nicht mehr hergeben … so bin ich bei der Mutter meines Vaters gewesen bis sie gestorben ist. Danach bin ich wieder zu meiner Mutter. Ich war 19 Jahre alt.
Ich habe 6 Geschwister. Drei Schwestern und drei Brüder.
Als ich klein war bin ich sehr gern in die Schule gegangen. Mein Vater hat mir immer alles gegeben was ich zum lernen gebraucht habe. Wenn mich damals jemand gefragt hat was ich werden wolle habe ich immer gesagt ich wolle in einem Flugzeug arbeiten. Aber ich habe das nur gesagt weil ich jemanden sagen gehört habe es sei toll so viele Länder zu bereisen.
Irgendwann so zwischen dem 12. und 16. Lebensjahr habe ich dann zu verstehen begonnen, dass die Arbeit im Flugzeug nicht meines ist und dass man nicht reisen muss um ein Mann zu werden. Ich habe aufgehört auf das zu hören was die anderen immer sagen. Ich habe meinen eigenen Traum. Ich will Fussballer werden und eine Ausbildung machen die es mir erlaubt mit Kindern zu arbeiten. Heute ist es 4 Jahre her, dass ich meinen Schulabschluss gemacht habe und ich verfolge meinen Traum immer noch. Ich versuche es mit Hilfe von Delta Cultura und es wird mir gelingen. Delta Cultura hat mir schon geholfen im Juni 2008 nach Österreich zu reisen um dort einige Probetrainings zu absolvieren. Es ist gut gelaufen. Ich bin zurück nach Cabo Verde um dann nach Österreich zurückzukehren um dort zu spielen. Aber ich habe kein Visum bekommen.
Aber es war eine lehrreiche Erfahrung.
Im Februar 2009 bin ich in die Schweiz, aber die Reise verlieft auf Grund verschiedener Umstände nicht sehr gut. Zum Beispiel das Klima und die Art und Weise des Zusammenlebens.
Über Delta Cultura: Ich bin einer jener die bei Delta Cultura arbeiten weil sie die Arbeit schätzen die hier gemacht wird. Seit meiner Jugend habe ich den Wunsch mit Kindern und Jugendlichen zu arbeiten … Als ich bei Delta Cultura angefangen habe war ich nur Fussballer. Dann hat Delta Cultura den Bau des Zentrums begonnen und ich habe mitgeholfen.
Später wurde ich dann Trainer der Fussballschule und so bin ich bis heute bei Delta Cultura dabei und arbeite im sozialen und sportlichen Bereich der hier sehr wichtig ist … ich werde für Delta Cultura arbeiten auch wenn ich weit weg bin und ich hoffe es wird mir gelingen eine Ausbildung zu machen, Englisch zu lernen, damit ich eines Tages, wenn Florian nicht mehr will, die Verantwortung für das Zentrum übernehmen kann.
