Archive
Neiva und die Distanzen – erzählt von Jassica (Koordinatorin Kindergarten)
Im November kamen zwei Freiwillige aus Portugal ins Bildungszentrum. Ines und Patricia. Patricia musste nach zwei Wochen zurück nach Portugal. Einige Tage nach ihrer Abreise hat mich Neiva
Read More
Caramo und das Plastik – erzählt von Mariana (Kindergarten Koordinatorin)
Caramo ist 5 Jahre alt. Ich hatte einen USB-Stick in Form einer kleinen Schokolade. Caramo kommt und fragt mich ob das Schokolade sei. „Nein das ist Plastik.“ Seine sehr spontane Antwort
Read More
Geschichte erzählt von Gilson (Zuständiger Kunstraum)
Ich war im Kunstraum mit Nara und Olinda. Sie haben jede eine Prinzessin gezeichnet und als es soweit war die Gesichter auszumalen haben sie mich gefragt ob ich nicht einen ganz hellbraunen
Read More
Tayrine (Teilnehmerin – 11 Jahre alt)
In einer Aktivität im Kunstraum ging es um Vergebung. Auf den Bildern ist zu sehen was Tayrine zu dem Thema gezeichnet und geschrieben hat. Die Übersetzung des Textes: „Vergebung. Gester
Read More
Geschichte erzählt von Jassica (Kindergartenbetreuerin)
Die Bedeutung von Freundschaft, Empathie und sich um Mitmenschen kümmern wird den Kindern indirekt jeden Tag vermittelt. Wenn sie sich streiten rege ich sie an sich gegenseitig zu helfen un
Read More
Geschichte erzählt von Helena (Freiwillige aus Portugal)
Ich habe meine Zeit als Freiwillige mit einem homosexuellen Freiwilligen geteilt. Leider ist Homosexualität in Tarrafal noch nicht wirklich akzeptiert, sprich für Unterschiede in sexueller
Read More
Geschichte erzählt von Gilson (Programm Koordinator)
Ich war mit einigen Kindern im Kunstraum, als ich das folgende Gespräch zwischen Mariolaine (9 Jahre alt) und Sara (10 Jahre alt) mitbekommen habe: Mariolaine: „Uff, ich muss heute in die
Read More
Geschichte erzählt von Suzete (IT Ausbilderin)
Marcilia (14 Jahre) ist in den Computerraum gekommen, wo sie an allen Rechnern nur Jungen sitzen gesehen hat. Sie hat kurz herumgeschaut und dann etwas gesagt was alle Jungen aufschauen hat
Read More
Geschichte erzählt von Florian (Projektleiter / Betreuer)
Ich bin mit Solene (11 Jahre alt) und einigen anderen Kindern im Hausaufgabenraum gesessen. Wir haben herumgeblödelt, als Solene das Heft eines Mitschülers genommen hat. Sie hat eine Blick
Read More
Geschichte erzählt von Gilson (Programmkoordinator)
Ich war mit Nelly (6 Jahre alt) und anderen Kindern im Kunstraum. Nelly war die vergangenen zwei Jahre bei uns im Kindergarten und geht jetzt in die Schule. Nelly hat angefangen nur Portug
Read More
